Lösung

Wenn das mal wieder nicht so recht geklappt zu haen scheint, kann man den notwendigen Registry-Eintrag jederzeiot von Hand hinzufügen und schon ist Office wieder Terminalserver-Fähig.

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\ClickToRun\Configuration

 Name: SharedComputerLicensing
 Typ: REG_SZ ("Zeichenfolge")
 Inhalt: 1

Es ist kein reboot notwendig, nach einem Neustart der Anwendungen läuft Office ohne Fehler.

https://www.ugg.li/diese-kopie-von-microsoft-office-kann-auf-einem-computer-der-die-terminaldienste-ausfuehrt-nicht-verwendet-werden-mit-office-365-proplus/

zurück